- ausführen [exportieren]
- изнасям [експортирам]
verb
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
verb
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
ausführen — exportieren; durchführen; umsetzen; realisieren; effektuieren; verwirklichen; vornehmen; bewerkstelligen (umgangssprachlich); in die Praxis umsetzen; zugange sein (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
exportieren — ausführen, ins Ausland verkaufen. * * * exportieren:⇨ausführen(2) exportierenausführen,insAuslandverkaufen … Das Wörterbuch der Synonyme
ausführen — V. (Grundstufe) ein Tier spazieren führen Beispiel: Hast du den Hund heute schon ausgeführt? ausführen V. (Aufbaustufe) eine Ware ins Ausland verkaufen, Gegenteil zu einführen Synonym: exportieren Beispiele: Viele afrikanische Länder führen… … Extremes Deutsch
exportieren — ausführen * * * ex|por|tie|ren [ɛkspɔr ti:rən] <tr.; hat: (Waren) ausführen /Ggs. importieren/: dieses Land exportiert landwirtschaftliche Produkte. * * * ex|por|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 = ausführen; Ggs importieren [<lat. exportare… … Universal-Lexikon
exportieren — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • ausführen Bsp.: • Die Schweiz exportiert ihre Weine selten … Deutsch Wörterbuch
exportieren — V. (Mittelstufe) etw. ins Ausland verkaufen, Gegenteil zu importieren Synonym: ausführen Beispiele: Diese Firma exportiert Fleisch nach Russland. Im vergangenen Jahr wurden neun Millionen Tonnen Schrott exportiert … Extremes Deutsch
ausführen — 1. ↑amplifizieren, ↑effektuieren, ↑konkretisieren, 2. exportieren … Das große Fremdwörterbuch
ausführen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • exportieren Bsp.: • Die Schweiz exportiert ihre Weine selten … Deutsch Wörterbuch
ausführen — 1. a) ins Freie führen, spazieren fahren/führen; (ugs.): Gassi führen/gehen. b) ausgehen, einladen. 2. exportieren, ins Ausland verkaufen. 3. a) abwickeln, bewältigen, durchführen, erfüllen, erledigen, [in die Tat] umsetzen, machen, meistern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausführen — aus·füh·ren1 (hat) [Vt] 1 etwas ausführen etwas exportieren ↔ einführen <Rohstoffe, Getreide, Waren ausführen> 2 jemanden ausführen jemanden zum gemeinsamen Besuch eines Lokals, einer Veranstaltung o.Ä. einladen und mitnehmen: eine junge… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
exportieren — ex|por|tie|ren 〈V.〉 ausführen (Waren); Ggs.: importieren [Etym.: <lat. exportare »hinaustragen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch